{"imagen":"siderurgico2.png","imagen2":"siderurgico1.jpeg","nombre":"INDUSTRIA SIDER\u00daRGICA","contenido":"<b>PROYECTOS EN LA INDUSTRIA SIDER\u00daRGICA (ACER\u00cdAS, LAMINADORES, TRATAMIENTOST\u00c9RMICOS, ETC.)<\/b><br><br>Alcance de los servicios:<br><br><ul><li>Desarrollo de ingenier\u00eda b\u00e1sica y de detalle (proceso, mec\u00e1nica, civil, el\u00e9ctrica, tuber\u00edas, I&amp;C, etc.) para proyectos <i>Brown Field (revamping)<\/i> o <i>Green Field<\/i> de plantas para la industria sider\u00fargica.<\/li><li>Dise\u00f1o y desarrollo de ingenier\u00eda especializada para elementos\/equipos\/sistemas de procesos y de handling en acer\u00edas, laminadores, tratamientos t\u00e9rmicos, etc.<\/li><li>Layout de coordinaci\u00f3n multidisciplinaria e itemizado de equipos\/\u00e1reas.<\/li><li>Maqueta virtual 3D del proyecto.<\/li><li>Levantamientos en sitio.<\/li><li>Estudio de interferencias.<\/li><li>Estudio de maniobras de montaje.<\/li><li>Estudio de cinem\u00e1ticas.<\/li><li>Estudios de ingenier\u00eda especializada de alta complejidad.<\/li><li>Desarrollo de an\u00e1lisis t\u00e9cnicos para solucionar problemas o inconvenientes t\u00e9cnicos durante las fases de Construcci\u00f3n y Operaci\u00f3n.<\/li><li>Soporte t\u00e9cnico en el proceso de fabricaci\u00f3n de equipos\/sistemas\/estructuras de las diferentes disciplinas.<\/li><li>Supervisi\u00f3n del proceso de construcci\u00f3n de las diferentes disciplinas.<\/li><li>Construcci\u00f3n de obra civil, estructuras met\u00e1licas, entre otros.<\/li><\/ul>","nombre_en":"STEEL INDUSTRY","contenido_en":"<b>(Steel mills, Rolling mills, Heat treatment, etc.)<\/b><br><br>Scope of services:<br><br><ul><li>Development of basic and detailed engineering (processes, mechanical, civil,electrical, piping, I&C, others) for Brown Field (revamping) o Green Field projects ofplants in the steel industry.<\/li><li>Design and development of specialized engineering forelements\/equipment\/process and handling systems in Steel Melt and Rolling Millshops, Heat Treatment facilities, among others.<\/li><li>3D virtual model of the project.<\/li><li>On-site surveys.<\/li><li>Study of interferences.<\/li><li>Mounting maneuvers for equipment installations.<\/li><li>Study of cinematics.<\/li><li>Highly specialized engineering development.<\/li><li>Development of technical analyses to solve technical problems or drawbacksduring the Construction and Operation phases.<\/li><li>Technical support in the manufacturing process of equipment\/elements\/components of the different disciplines.<\/li><li>Technical support in the construction process of the different disciplines.<\/li><li>Construction of civil works, steel structures, among others.<\/li><\/ul>"}